Překlad "което ме помоли" v Čeština


Jak používat "което ме помоли" ve větách:

Направих всичко, за което ме помоли.
Udělal jsem všechno, o co jste požádali.
Това е последното, което ме помоли да направя и искам да е свършено.
To je poslední věc o kterou mě Delenn požádala, abych udělal a já to splním.
Имам всичко, за което ме помоли около Фейрбанкс.
Mám všechny dokumenty o Fairbanksovi, které jsi sháněl.
Направих това, за което ме помоли.
Udělal jsem, o co jsi mě požádal.
Това, което ме помоли да направя с малкия човек, не мога да го направя.
To co jsi mi říkal abych udělal s tím malým týpkem, Nemůžu to udělat.
Ето досието, за което ме помоли.
Tady je ta věc, kvůli ktery jsi volal.
Правя това за което ме помоли- наглеждам безценната ти приятелка.
Hele, dělám cos chtěl. Dohlížím na to tvoje zlatíčko.
И другото нещо за, което ме помоли?
A ta druhá věc, co jsi chtěI...
Ако бях направил това, за което ме помоли и бях отишъл с нея, това нямаше да се случи.
Kdybych jednoduše udělal to, o co mě žádala a odpověděl: "Jistě... půjdu s tebou"... Vím, že by se to nestalo.
Все още ли искаш онова, за което ме помоли?
Stále chceš to, o co jsi mě žádal, že ano?
Макар много да ми се иска, не мисля, че ще мога да ти дам това, за което ме помоли.
Tím jsem chtěl říct... že asi nedokážů splnit, o co mě žádáš, i když bych si to moc přál. - Ale, Santo...
Сбивал съм се за теб, обирах, убивал съм, направих всичко, което ме помоли.
Žehlil jsem tvý problémy, kradl pro tebe, zabíjel pro tebe, všechno, co jsi kdy chtěl.
Опитвам се да спазвам това, за което ме помоли.
Řekla jsi, že nechceš, aby se do toho zapojovali, a já se to snažím respektovat.
Ето това, за което ме помоли.
Tohle je to, co jste chtěla.
Не и дадох всичко, за което ме помоли, не и дадох някои болкоуспокояващи.
Nedal jsem jí všechno, co chtěla, některé z léků na bolest, co chtěla.
Мислих над това, за което ме помоли.
Přemýšlel jsem o tom, na co ses mě ptala...
Емс, дадох ти всичко за, което ме помоли баща ти.
Ems... Dal jsem ti všechno, co jsem ti dát měl.
Потърсих онова, за което ме помоли.
Uh, poslouchej, to, co jsem měl prohledat?
Аз ти вярвах, направих всичко, което ме помоли, и нищо от това няма значение
Věřil jsem ti, udělal jsem všechno, o co jsi mě požádala, a na ničem z toho nezáleží.
Направих всичко за което ме помоли.
Udělala jsem vše, oč jsi mě požádal.
Ти си момчето което ме помоли да запаля кибрита защото се страхуваше прастите ти да не изгорят.
Ty jsi ten, co po mně chce škrtnout sirkou, protože se bojí, že bude jeho prstům moc horko.
Правя само това, което ме помоли да направя.
Dělám jenom to, o co jsi mě požádal.
Реших да направя това, за което ме помоли и да повярвам.
Tak jsem se rozhodl udělat to, o co jsi mě žádala, a začal jsem věřit.
Продължението, за което ме помоли. Ще се радвам много да ми кажеш какво мислиш за нея.
Pokračování, po kterém ses ptala a byla bych ráda, abys ji začala číst a řekla mi, co si myslíš.
Направих това, за което ме помоли...
Udělal jsem, co jste po mně chtěla.
И мислех за това, което ме помоли.
Přemejšlel jsem o tom, co jsi říkala.
Направих всичко, за което ме помоли:
V minulých dílech Gang Related... Udělal jsem všechno, o co jsi mě požádal,
Добре, Иан, имам всичко за което ме помоли.
Dobře, Iane, udělal jsem vše, co jsi chtěl.
Не направих това, което ме помоли.
Neudělala jsem, o co mě požádal.
Относно това, за което ме помоли.
T, ta druhá věc, o kterou jsi mě požádala.
Не е ли това за което ме помоли?
Přímo jsi o to žadonila, co?
Казах ти всичко за Кейт и бебето, говорих със Саймън, направих всичко, за което ме помоли.
Řekla jsem ti všechno o Kate a dítěti, mluvila jsem se Simonem, udělala jsem všechno, cos chtěla.
Ще направя точно това, за което ме помоли.
Nebo udělám přesně to, o co jsi mě požádala.
Последното нещо за което ме помоли беше да изведа сина й оттук.
Poslední věc, o kterou mě požádala byla, abych odtud dostal jejího syna.
Дори не знам защо ме харесва, но докато го прави, ще правя всички, за което ме помоли.
Ani nevím, proč se jí líbím, ale dokud tomu tak je, budu dělat co bude chtít.
Виж, Сайфър, направих точно онова, което ме помоли.
Ty psychotiku, udělal jsem přesně, co jsi po mně chtěla.
1.2232449054718s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?